AWS devopsagent documentation change
Summary
Renamed file and updated title/links from 'capabilities' to 'integrations and knowledge' terminology.
Security assessment
Purely cosmetic/terminology changes without security content modifications. References to webhook security remain but aren't substantively altered.