AWS apigateway documentation change
Summary
Renamed file from apigateway-compliance.md to compliance-validation.md and updated PDF anchor
Security assessment
Documentation restructuring with no content changes. Compliance validation is security-adjacent but the change itself doesn't modify security guidance.