AWS res low security documentation change
Summary
Updated documentation paths to archive location, rebranded 'Amazon DCV' to 'NICE DCV', and removed section about environment variable locations
Security assessment
The removal of the 'Where to find environment variables' section eliminates documentation of sensitive file paths (Linux: /etc/environment, Windows: environment_variables.json) that could expose credential storage locations. This reduces potential attack surface by avoiding disclosure of where sensitive environment variables might be stored.